Tested: Outlook Room Finder, Teams meeting invite location fields, Exchange room list behavior checks.
Teams meeting invites created from Outlook still rely on Outlook and Exchange room resources for physical rooms. If room lists do not show, the issue is usually Room Finder, address data, permissions, or the selected building list rather than the Teams meeting link. Fix the room selection first, then add or confirm the Teams meeting details. That keeps the online meeting and the physical room reservation from drifting apart.